Squamish homeowners seek court injunction to prevent building of fourplex, citing restrictive covenants